GÜNCEL
16 Eylül 2024
watchOS 11 bugün kullanıma sunuluyor
Uyku apnesi bildirimleri, Yaşam Bulguları uygulaması, antrenman yükü özelliği, Aktivite halkaları için ek özelleştirme seçenekleri, daha fazla kişiselleştirilebilen Akıllı Gruplama ve daha fazlası sizinle
Apple bugün, dünyanın en popüler saatinde güçlü sağlık ve fitness bilgilerinin yanı sıra daha fazla kişiselleştirme olanağı, akıllı özellikler ve bağlantı kurmanın yeni yollarını sağlayan watchOS 11’i kullanıma sundu.
Şimdi Apple Watch, uyku apnesi1 belirtilerini tespit etmeye yardımcı olan bir özellik sunuyor ve ayrıca yeni Yaşam Bulguları uygulamasıyla kullanıcıların temel sağlık ölçümlerini bir bakışta görmelerine ve sağlıkları hakkında daha iyi bilgiler edinmelerine olanak tanıyor.2 Antrenman yükünü ölçme özelliği, kullanıcıların gelişmiş kondisyon ve performans için egzersiz yaparken daha bilinçli kararlar almasına yardımcı oluyor ve Aktivite halkaları daha da özelleştirilebilir hale geliyor. iPhone ve iPad’deki Apple Watch ve Sağlık uygulaması hamile kullanıcılara da ek destek sağlıyor.
Akıllı Gruplama ve Fotoğraflar kadranı akıllı özelliklerle daha kişiye özel bir deneyim sunuyor ve Apple Watch’ta da sunulan Durum Denetleme, Çeviri uygulaması ve çift dokunma hareketiyle yapılabilecek yeni şeyler de daha fazla kolaylık sağlıyor ve bağlantıda kalmanın yeni yollarını sunuyor.
Uyku Apnesi Bildirimleri
Apple Watch Series 9, Apple Watch Series 10 ve Apple Watch Ultra 2 şimdi uyku apnesi belirtilerini tespit etmeye yardımcı olan bir özellik sunuyor. Apple Watch, uyku apnesi belirtilerini tespit etmek için uyku sırasında normal solunum düzenindeki kesintilerle bağlantılı ufak bilek hareketlerini izleyen bir ivmeölçerden faydalanıyor ve bu kesintiler yeni Solunum Bozukluğu ölçümüyle takip ediliyor. Kullanıcılar Sağlık uygulamasında, gece boyunca takip edilen Solunum Bozukluğu verilerini yükselmiş veya yükselmemiş şeklinde sınıflandırılmış olarak bir aylık, altı aylık ya da bir yıllık periyotlarda görebiliyor.
Özelliğin kullanıma sunulmasının ardından, yeni uyku apnesi bildirim algoritması solunum bozukluğu verilerini her 30 günde bir analiz ediyor; böylece Apple Watch uyku apnesi belirtileri tespit ederse kullanıcıyı bilgilendirebiliyor. Bu bildirimde olası uyku apnesinin gerçekleştiği zaman aralığı ve tedavinin önemiyle ilgili eğitim materyallerinin yanı sıra kullanıcıların doktorlarıyla paylaşabilecekleri son üç aya ait solunum bozukluğu verilerini içeren bir PDF, bildirim detayları ve ek bilgiler yer alıyor.
Uyku apnesi bildirimleri, S9 SiP ve S10 SiP'nin gelişmiş işlem gücünü ve bilimsel olarak doğrulanmış algoritmaları kullanıyor. Bu özellik, binlerce gecelik klinik düzeydeki uyku apnesi testlerinden elde edilen gelişmiş yapay öğrenme ve eğitim verileriyle geliştirildi ve bir uyku apnesi aygıtının FDA onayı için şimdiye kadar yürütülen en büyük çalışmada doğrulandı. FDA 510(k) onayı ve küresel sağlık otoritelerinin ek yetkilendirmelerinin ardından uyku apnesi bildirimleri şimdi ABD, AB ve Japonya dahil 150’den fazla ülke ve bölgede kullanılabiliyor.
Yaşam Bulguları Uygulaması
Yeni Yaşam Bulguları uygulaması sayesinde kullanıcılar bir bakışta günlük sağlık durumlarını kontrol edebiliyor ve gece boyunca kaydedilen önemli sağlık ölçümlerini inceleyebiliyor. Bu sayede, ölçümler normal aralıklarının dışına çıktığında kolayca bunun farkına varabiliyorlar. İki veya daha fazla ölçüm her zamanki aralıkların dışına çıktığında, kullanıcılara bir bildirim ve söz konusu spesifik ölçümlerde gözlemlenen değişikliklerin irtifa değişiklikleri, alkol tüketimi ve hatta hastalıklar gibi hayatlarının diğer yönleriyle nasıl bağlantılı olabileceğini açıklayan bir mesaj gönderiliyor.
Yaşam Bulguları uygulaması, normal aralığın dışına çıkan değerlendirmeler ve bildirimlere bilgi sağlamak için, kalp sağlığı ve fiziksel aktivite arasındaki ilişkinin daha iyi anlaşılmasını sağlamayı hedefleyen Apple Heart and Movement Study adlı araştırmanın sunduğu gerçek dünya verileriyle geliştirilen bir algoritmadan yararlanıyor.
Antrenman Yükü
Antrenman yükü, antrenmanların yoğunluğunun ve süresinin kullanıcının bedenini zaman içinde nasıl etkilediğini ölçmenin bir yolu. Bu kavram, elit sporcular ve koçlar tarafından antrenmanlara ve performansa yardımcı olmak için kullanılır. Apple Watch şimdi kullanıcıların antrenman yüklerini anlamaları için benzersiz bilgiler sunuyor ve bu da özellikle bir etkinliğe hazırlanırken kullanıcıların her gün antrenmanları hakkında bilinçli kararlar almalarına yardımcı olabiliyor.
Apple Watch, kullanıcıların bu süre zarfındaki antrenman sürelerinin ve yeni efor değerlendirmesiyle ölçülen antrenman yoğunluğunun ağırlıklı ortalamasını alarak 28 günlük bir antrenman yükü belirliyor. Antrenmanın ne kadar zor olduğunu 1’den 10’a kadar bir ölçekte takip etmek için her antrenmandan sonra efor değerlendirmeleri sunuluyor. Popüler kardiyo antrenman türleri için yeni algoritmalar ve antrenman ölçümleri bir arada kullanılarak otomatik olarak tahmini bir efor değerlendirmesi oluşturuluyor ve kullanıcılar dilerlerse bu değerlendirmeyi manuel olarak ayarlayabiliyorlar. Güç antrenmanı gibi otomatik tahmin oluşturulmayan antrenmanlarda ise kullanıcılar her antrenmanın sonunda yine bir efor değerlendirmesi girebiliyor.
Aktivite ve Yaşam Bulguları uygulamalarında, kullanıcılar çok altında, altında, sabit, üstünde veya çok üstünde derecelendirmeleriyle son 7 günlük antrenman yüklerinin 28 günlük antrenman yüküne kıyasla ne durumda olduğunu görebiliyor. Bu özellik, kullanıcılara bedenlerini zorlama düzeylerinin artma, aynı kalma veya azalma eğiliminde olduğuna dair eyleme geçirilebilir bilgiler sunuyor. Böylelikle kullanıcılar en iyi sonuçlar için antrenmanlarını gerekli şekilde ayarlayabiliyor. iPhone’daki Fitness uygulamasında sunulan ek bilgiler, antrenmana aynı düzeyde devam etmeleri durumunda bunun zindelikleri üzerindeki olası etkilerini, örneğin formlarında görülebilecek değişiklikleri veya sakatlanma riskini ayrıntılı şekilde açıklıyor.
Aktivite Halkaları için Daha Fazla Kişiselleştirme İmkanı
watchOS 11 güncellemesiyle Aktivite halkaları şimdi daha fazla kişiselleştirme imkanı sunuyor. Haftanın gününe göre özelleştirilebilen Aktivite halkası hedefleri, kullanıcıların programlarına mükemmel şekilde uyum sağlıyor. Kullanıcılar artık antrenmanlarında bir dinlenme günü planladığında veya yalnızca kendilerine bir gün izin vermek istediğinde halkaları bir gün, bir hafta, bir ay veya daha uzun süreliğine duraklatabiliyor ve bu durum ödüllerini etkilemiyor. iPhone’daki Fitness uygulaması kullanıcılara Özet sekmesini özelleştirme olanağı da sunuyor.
Hamilelik Sırasında Ek Destek
watchOS 11, iOS 18 ve iPadOS 18, Sağlık uygulamasında hamilelik bilgisi giren kullanıcıların bu önemli dönemde fiziksel ve ruhsal sağlıklarında meydana gelen değişiklikleri yansıtmalarına olanak veren ek özellikler sunuyor. Apple Watch’taki Döngü İzleme uygulamasında hamilelikte kaçıncı haftada olunduğu gösteriliyor ve hamilelikte sıkça yaşanan belirtilerin kaydı tutulabiliyor. Hamilelik sırasında kalp atış hızı yükselme eğiliminde olduğu için, Sağlık uygulamasında yüksek kalp atış hızı bildirim eşiği gibi bilgilerin de gözden geçirilmesi isteniyor.
Akıllı Gruplama için Yeni Kişiselleştirme Seçenekleri
Kullanıcıların herhangi bir saat kadranından önemli bilgilere hızla erişmesine yardımcı olmak için tasarlanan Akıllı Gruplama, şimdi saat, tarih, konum, günlük rutinler ve daha fazlasını göz önünde bulundurarak araç takımı eklemek ve önermek için yapay zekayı kullanıyor. Böylece kullanıcıların ihtiyaç duydukları anda Apple Watch’taki özelliklere erişmesi daha da kolaylaşıyor. Fotoğraflar, Mesafe, Shazam ve daha birçok yeni araç takımı sunuluyor. Yeni interaktif araç takımları kullanıcıların doğrudan Akıllı Gruplama’daki uygulamalarla etkileşime girmesine olanak veriyor ve Canlı Etkinlikler de Akıllı Gruplama’da görülebiliyor.
Durum Denetleme, Çeviri uygulaması ve Çift Dokunma Hareketiyle Kaydırma özelliği
Durum Denetleme özelliği Apple Watch’a geliyor ve Mesajlar’a ek olarak doğrudan Antrenman uygulamasından erişilebiliyor. Kullanıcılar ister sabahın erken saatlerde koşuyor ister gece geç saatlerde spor salonuna gidiyor olsunlar, şimdi antrenmanları süresince bir Durum Denetleme başlatarak bir arkadaşları veya aile üyelerinin antrenmanlarının ne zaman biteceğini görmesini sağlayabiliyor.
Konuşma tanıma ve hızlı çeviri için yapay öğrenmeden yararlanan Çeviri uygulaması şimdi Apple Watch ile kullanıcıların bileğine geliyor. Akıllı Gruplama, kullanıcılar Apple Watch’ta kullandıkları dilden farklı bir dile sahip bir yere seyahat ettiklerinde Çeviri uygulaması araç takımını otomatik olarak gösterebiliyor.
Çift dokunuş hareketi Mesajlar, Takvim veya Hava Durumu dahil tüm uygulamalarda sayfayı kaydırmak için kullanılabiliyor. Böylece tek el kullanarak Apple Watch ile daha kolay etkileşime geçilebiliyor.
Yeni Kadranlar
watchOS 11’de üç yeni saat kadranı sunuluyor:
- Güncellenen Fotoğraflar kadranı şimdi estetik, kompozisyon ve hatta yüz ifadelerine dayalı önerilerde bulunmak için yapay öğrenmeden yararlanarak kullanıcıların en iyi fotoğraf seçeneklerini seçmelerine yardımcı olabiliyor. Daha sonra özel bir algoritma, öznenin çerçeve içindeki konumunu optimize ederek ve derinlik hissi yaratarak en iyi kompozisyonu buluyor. Ayrıca Fotoğraflar kadranındaki Dinamik mod sayesinde kullanıcı bileğini her kaldırdığında yeni bir resim görüntülenebiliyor.
- Ekranı her saniye farklı renklerle dolduran çarpıcı bir grafik tasarıma sahip yeni Devinim kadranı, Apple Watch Series 10’un daha büyük ekranından ve 1 Hz yenileme hızından faydalanacak şekilde tasarlandı.
- Yansımalar kadranı, kullanıcının hareketlerine hafifçe tepki veren çarpıcı, ışıldayan bir görünüm sunuyor.
Gelgit uygulaması
Kullanıcıların açık sularda keyifli aktiviteler planlamasına ve değişen koşullardan haberdar olmasına yardımcı olmak için watchOS 11, Apple Watch’ta yeni Gelgit uygulamasını sunuyor. Kullanıcılar kıyı şeritleri ve sörf noktaları için denizlerin durumu, alçak ve yüksek deniz seviyeleri, dalga yüksekliği ve yönü ile gün doğumu ve gün batımı saatleri gibi hepsi de zaman çizelgesinde gösterilen bu bilgileri içeren yedi günlük gelgit tahminlerine erişebiliyorlar. Kullanıcılar aynı zamanda uygun bir haritada kendi konumlarına yakın sahilleri de görüntüleyebiliyor ve yeni komplikasyonlar sayesinde en sevdikleri noktaların ve en yakın sahillerin anlık gelgit bilgilerini bir bakışta görebiliyor.
Diğer watchOS 11 Güncellemeleri
- Antrenman uygulamasında Futbol, Amerikan ve Avustralya Futbolu, Açık Alan Hokeyi, Lakros, Alp Disiplini ve Kros Kayağı, Snowboard, Golf, Açık Havada Kürek Çekme gibi mesafeyi takip edebilen daha fazla antrenman türü sunuluyor. Ayrıca daha fazla egzersiz türünde rota haritaları kullanılabiliyor.
- Şimdi havuzda yüzme için de Özel Antrenman oluşturulabiliyor ve tüm Özel Antrenman türleri için yeni “Sıradaki” antrenman görünümü mevcut aralıkta kalan şeyleri gösteriyor ve bir sonraki aralık için hızlı bir bakış sağlıyor.
- Apple Harita ABD’deki ulusal parklarda binlerce doğa yürüyüşü rotası sunuyor ve kullanıcılar da iPhone’daki Harita uygulamasında kendi özel yürüyüş rotalarını oluşturabiliyorlar. Bu rotalar Apple Watch’a kaydedilebiliyor ve yakında bir iPhone bulunmasa bile offline olarak adım adım yol tarifi alınabiliyor.
- Apple Intelligence’tan güç alan özet bildirimler iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Pro Max, iPhone 15 Pro ve iPhone 15 Pro Max’ten Apple Watch’a iletilecek.3
- Apple Cüzdan’daki yeni bilet deneyiminde mekanın açılış saati gibi daha da fazla bilgi sunuluyor ve Canlı Etkinlik özelliği koltuk ve benzeri gerekli bilgileri Akıllı Gruplama’nın en üstünde gösteriyor.4
- Tap to Cash özelliğiyle kullanıcılar yalnızca Apple Watch’larını başka bir Apple Watch veya iPhone’un yanına getirerek Apple Cash gönderip alabiliyorlar.5
Gizlilik
Gizlilik, Apple’ın tüm özelliklerinin tasarlanmasında ve geliştirilmesinde temel bir öneme sahiptir. Kullanıcının aygıtı parola, Touch ID veya Face ID ile kilitli durumdayken, Tıbbi Kimlik’e eklenenler hariç Sağlık uygulamasındaki tüm sağlık ve fitness verileri şifreleniyor. iCloud’da yedeklenen tüm Sağlık verileri hem aktarılırken hem de Apple sunucularında saklanırken aynı şifreleme işleminden geçiyor. iOS, iPadOS ve watchOS varsayılan iki faktörlü kimlik doğrulama ve parola ile kullanıldığında, iCloud ile eşzamanlanmış Sağlık uygulaması verileri uçtan uca şifreleniyor. Böylece Apple bu verileri deşifre edecek anahtara sahip olmuyor ve dolayısıyla verileri okuyamıyor.
Kullanılabilirlik
watchOS 11 bugünden itibaren Apple Watch Series 6 ve daha yeni Apple Watch modelleri için kullanıma sunuluyor. watchOS 11 için iOS 18 yüklü iPhone XS veya daha yeni bir iPhone modeli gerekir. Her özellik her aygıtta veya bölgede kullanılamayabilir.
Yazıyı Paylaş
Media
-
Bu makalenin metni
-
Bu makaledeki görseller
- Uyku apnesi bildirimleri ABD, Avrupa Birliği ve Japonya dahil olmak üzere 150’den fazla ülke ve bölgede kullanılabiliyor. Bölgelerin eksiksiz listesi apple.com/watchos/tr/feature-availability adresinde sunulmaktadır. Bu özellik Apple Watch Series 9, Apple Watch Series 10 ve Apple Watch Ultra 2’de desteklenmektedir. Bu özellik, uyku apnesi teşhisi konmamış 18 yaş ve üstü kullanıcıların orta ve ağır düzey uyku apnesi belirtilerini tespit etmek içindir.
- Yaşam Bulguları uygulaması yalnızca zindelik hedeflerine yönelik olarak tasarlanmıştır ve tıbbi kullanıma yönelik değildir.
- Apple Intelligence, ücretsiz yazılım güncellemesiyle kullanıma sunulacak. İlk grup Apple Intelligence özellikleri iOS 18.1, iPadOS 18.1 ve macOS Sequoia 15.1 kapsamında önümüzdeki ay beta sürümünde kullanıma sunulacaktır ve daha fazla özellik önümüzdeki aylarda gelecektir. Siri özellikli ve aygıt dili İngilizce (ABD) olarak ayarlanmış iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Pro Max, iPhone 15 Pro ve iPhone 15 Pro Max ile M1 ve daha yeni bir çipe sahip iPad ve Mac modellerinde kullanıma sunulacaktır. Ek diller ve platformlar, önümüzdeki yıl kullanıma sunulacaktır. Apple Intelligence bu yıl içinde Avustralya, Birleşik Krallık, Güney Afrika, Kanada ve Yeni Zelanda'da İngilizce dil desteğiyle sunulacaktır. Apple Intelligence gelecek yıl Çince, Fransızca, İspanyolca ve Japonca dahil daha fazla dilde kullanıma sunulacaktır.
- Apple Cüzdan’da yapılan bilet iyileştirmeleri, katılımcı bilet satıcılarının etkinliklerinde kullanılabilir.
- Apple Cash servisleri FDIC Üyesi Green Dot Bank tarafından sağlanmaktadır. Apple Inc. iştiraki olan Apple Payments Services LLC, Green Dot Bank’in Apple Cash hesapları için hizmet sağlayıcısıdır. Apple Inc. veya Apple Payments Services LLC bir banka değildir. Hüküm ve Koşullar hakkında daha fazla bilgi edinin. Yalnızca ABD’de uygun aygıtlarda mevcuttur.